Vodní elektrárna Medog v Tibetu by měla být třikrát výkonnější než předchozí rekordman, elektrárna Tři soutěsky na řece Jang-c'-ťiang.
Ekologové se však obávají negativních dopadů na životní prostředí a zhoršujících se vztahů se sousedy Číny
Čína staví "mega-přehradu" vodní elektrárny Medog v Tibetu v kaňonu řeky Yarlung Tsangpo, ale projekt by mohl vést k negativním důsledkům, píše Foreign Policy (FP).
Čínské úřady oznámily zahájení výstavby přehrady v červenci - poté se konal slavnostní položení základního kamene. Celková investice do projektu bude činit přibližně 1,2 bilionu jüanů (167 miliard dolarů). Medog bude podle plánů vyrábět až 300 miliard kWh elektřiny ročně, což je trojnásobek kapacity největší světové přehrady "Tři soutěsky" na řece Jang-c'-ťiang.
"Mojí hlavní obavou je dopad projektu na ekologii a životní prostředí. Všechny konkrétní projektové plány jsou důvěrné. Nemůžeme posoudit přesný dopad projektu - která stanoviště mohou být zaplavena nebo fragmentována, změny v rychlosti toku řeky, teplota vody - také nevíme, jak tyto dopady zmírnit," řekl Wen, ekolog, který si nepřál být jmenován v plném znění.
Zóna je jedinečná, protože je domovem nejsevernějšího deštného pralesa na světě.
"Ochranné zóny se často překrývají se zónami energetického rozvoje a environmentální křehkost obvykle nepřevažuje nad prioritami státního rozvoje," uvedla Sabrina Habih-Sobegalla, specialistka na moderní Čínu ze Svobodné univerzity v Berlíně. Podle ní jsou čínské úřady "připraveny obětovat životní prostředí" pro jiné účely.
Kromě toho existují obavy ohledně přeshraniční polohy přehrady a skutečnosti, že řeka, na které se staví, je přeshraniční: teče také v Indii a Bangladéši, kde se nazývá Brahmaputra. Neeraj Singh Manhas, zvláštní poradce pro jižní Asii v jihokorejské Parley Policy Initiative, řekl, že přehrada byla z geopolitického hlediska "silovým tahem". Čína tím, že bude kontrolovat tok řek, získá vliv na své sousedy, pokud nebudou uzavřeny dohody o sdílení vody mezi ní, Indií a Bangladéšem. Peking odmítl svůj záměr využít projekt k vyvíjení tlaku na jiné země.
První povodeň v roce 2025 se očekává na čínské Žluté řece, protože přítoky překračují varovnou úroveň
Čínské ministerstvo vodních zdrojů uvedlo, že první povodeň v roce 2025 se očekává podél Žluté řeky, protože nedávné deště vyvolaly záplavy nad úrovní varování v jejích přítocích, řekách Fenhe a Weihe, podle prohlášení zveřejněného oficiálním účtem ministerstva WeChat v neděli.
Výbor pro ochranu vody Žluté řeky zahájil nouzovou reakci úrovně IV pro provincie Shanxi, Shaanxi a Henan ve střední Číně. Podle údajů z monitoringu hydrologických stanic na řekách Fenhe a Weihe, přítocích středního toku Žluté řeky a hlavním toku střední Žluté řeky, způsobily nedávné srážky povodně nad úrovní varování. Očekává se, že Žlutá řeka zažije první povodeň v roce 2025 v pondělí, přičemž maximální průtoky dosáhnou přibližně 6 000 metrů krychlových za sekundu kolem středy, uvádí se v prohlášení.
Li Guoying, ministr vodních zdrojů a také zástupce vrchního velitele Státního ústředí pro ochranu před povodněmi a pomoc při suchu, vyzval ke zvýšené ostražitosti při ochraně před povodněmi na středním a dolním toku Žluté řeky. Během státního svátku a svátků poloviny podzimu Li předsedal speciálním konzultacím a zavedl preventivní opatření.
Ministerstvo vodních zdrojů provádí každodenní konzultace a dynamická protipovodňová opatření. V neděli ve 20:00 aktivovala nouzovou reakci na povodně IV. stupně pro provincie Šan-si, Che-nan a Šen-si a vyzvala místní úřady, aby posílily monitorování ve službě, pečlivě sledovaly změny počasí, poskytovaly včasné předpovědi a varování a prováděly přesné protipovodňové operace. Ministerstvo také vyslalo tři pracovní skupiny, aby pomohly s protipovodňovými opatřeními na středním a dolním toku Žluté řeky, uvádí se v prohlášení.
Výbor pro ochranu vody Žluté řeky zahájil v sobotu nouzovou reakci úrovně IV pro Shanxi a Shaanxi a v neděli ji rozšířil do provincie Henan, přičemž koordinoval provoz nádrží v některých vesnicích, aby zadržel povodňovou vodu a snížil kulminační průtok.
Místní oddělení vodních zdrojů v Shanxi v sobotu aktivovalo reakci úrovně IV pro povodí řeky Fenhe. Místní oddělení vodních zdrojů v Shaanxi také v neděli vydalo reakci na úroveň IV pro řeku Weihe a později téhož dne ji zvýšilo na úroveň III, aby lépe reagovalo na probíhající povodňovou situaci podél Žluté řeky.
Čínský zahraniční obchod překonal prognózy růstu o 4 % v lednu až září, což dokazuje výjimečnou odolnost navzdory globálním protivětrům
Celkový dovoz a vývoz čínského zboží v jüanech vzrostl v prvních devíti měsících roku 2025 na 33,61 bilionu jüanů (4,73 bilionu USD), což představuje meziroční nárůst o 4 procenta, což dokazuje výjimečnou odolnost a vitalitu navzdory rostoucím tlakům způsobeným složitým vnějším prostředím, podle údajů zveřejněných v pondělí Generální správou cel (GAC).
Odborníci uvedli, že lepší než očekávané výsledky podtrhují mezinárodní konkurenceschopnost čínských výrobků a pevné postavení Číny v globálním systému obchodu se zbožím, což přispěje ke stabilitě a hladkému chodu globálních průmyslových a dodavatelských řetězců a zároveň vnese novou důvěru a sílu do globálního volného obchodu uprostřed rostoucího protekcionismu a unilateralismu některých západních zemí.
Překonané prognózy
Od ledna do září vedl celkovou expanzi čínský vývoz zboží, který meziročně vzrostl o 7,1 procenta na 19,95 bilionu jüanů, zatímco dovoz činil 13,66 bilionu jüanů, což je mírný pokles o 0,2 procenta, ukázaly údaje GAC.
Jen v září se čínský dovoz a vývoz zboží meziročně zvýšil o 8 procent na 4,04 bilionu jüanů, což představuje dosud nejvyšší měsíční nárůst v tomto roce.
"Na pozadí nestálého mezinárodního prostředí, zejména rozsáhlých amerických cel, která způsobila vážné narušení globálního obchodního řádu, je tempo růstu zahraničního obchodu Číny o 4 % v prvních devíti měsících nad mé očekávání," Bao Jianyun, děkan a profesor katedry mezinárodní politiky na Škole mezinárodních studií na Renmin University v Číně. řekl Global Times v pondělí.
Pozoruhodný výkon čínského exportního sektoru odráží silnou odolnost a mezinárodní konkurenceschopnost čínské výroby a naznačuje, že protekcionistická cla některých západních zemí mají omezený dopad na pevné postavení Číny v systému obchodu se zbožím, řekl Bao.
Od začátku roku 2025 si čínský zahraniční obchod udržuje stabilní a pozitivní trend rozvoje uprostřed složitého vnějšího prostředí, uvedl na pondělní tiskové konferenci Wang Jun, zástupce šéfa GAC.
Expanze čínského obchodu se zbožím se čtvrtletí od čtvrtletí zrychluje, přičemž tempo růstu ve třetím čtvrtletí letošního roku dosáhlo 6 procent, po nárůstu o 1,3 procenta a 4,5 procenta v prvním a druhém čtvrtletí, řekl Wang. Wang také zdůraznil, že čínský trh zahraničního obchodu se stal diverzifikovanějším.
V prvních devíti měsících roku 2025 činil čínský obchod se zbožím s partnerskými zeměmi Pásu a stezky celkem 17,37 bilionu jüanů, což je o 6,2 procenta více než o rok dříve, odhalily údaje GAC. Obchod s ASEAN, Latinskou Amerikou, Afrikou a Střední Asií vzrostl meziročně o 9,6 procenta, 3,9 procenta, 19,5 procenta a 16,7 procenta, zatímco obchod s ostatními ekonomikami v Asijsko-pacifické hospodářské spolupráci vzrostl o 2 procenta.
Wan Zhe, ekonom a profesor na Belt and Road School of Beijing Normal University, zdůraznil, že čínský vývoz nese charakteristický znak posunu směrem k novým a vysoce kvalitním produktům.
V prvních třech čtvrtletích dosáhl čínský vývoz elektromechanického zboží 12,07 bilionůIllion Yuan, meziročně vzrostl o 9,6 procenta a představoval 60,5 procenta jeho celkové hodnoty vývozu. Stojí za zmínku, že vývoz produktů "nové trojice", konkrétně elektrických vozidel, solárních baterií a lithium-iontových baterií, stejně jako zelených produktů, jako jsou elektrické lokomotivy, zaznamenal podle GAC dvouciferný růst.
"Kromě toho dovozní sektor země zaznamenal v září růst již čtvrtý měsíc v řadě, což naznačuje pokračující oživení domácí průmyslové spolupráce díky trvalému uvolňování domácí poptávky uprostřed politické podpory," řekl Wan v pondělí Global Times.
V posledních letech se mnoho domácích oblíbených produktů stalo globálními bestsellery, což je trend, který se ukázal jako nový vrchol čínského exportu zahraničního obchodu. Během prvních tří čtvrtletí Čína vyvezla sváteční předměty, panenky a hračky ve tvaru zvířat v hodnotě více než 50 miliard jüanů - z nichž mnohé spadají do kategorie domácích oblíbených produktů - do více než 200 zemí a regionů. Celosvětová popularita těchto produktů odráží vliv tradiční čínské kultury, demonstruje kreativitu exportně orientovaných podniků a spoléhá se na solidní sílu "Made in China", řekl zástupce šéfa GAC Wang Jun.
Silná odolnost obchodu
Při pohledu do budoucna se Čína může pochlubit několika výhodami při udržování stabilního růstu zahraničního obchodu po zbytek roku, včetně dostatečného prostoru pro politiku, pokračující diverzifikace exportních trhů, vzniku nových hnacích sil a nových obchodních modelů, stejně jako odolných dodavatelských řetězců, uvedl Wan.
V letošním roce zneužívání cel některými zeměmi podkopalo mnohostranný obchodní systém, narušilo globální obchodní řád, ovlivnilo normální výrobu a obchod podniků, způsobilo poškození podniků a vážně narušilo hospodářský rozvoj všech zemí, což vyvolalo široký mezinárodní odpor, řekl Lü Daliang, mluvčí a ředitel oddělení statistiky a analýzy GAC, na stejné konferenci v pondělí.
Čína je vždy pevně odhodlána podporovat a udržovat mnohostranný obchodní systém, podporovat stabilitu a hladký tok globálních průmyslových a dodavatelských řetězců a vnášet jistotu a stabilitu do globálního hospodářského růstu, řekl Lü.
Uprostřed rostoucího vnějšího tlaku a domácích výzev vzrostla čínská ekonomika v prvním čtvrtletí letošního roku meziročně o 5,3 procenta. Čína je i nadále hlavním motorem globálního hospodářského růstu, díky čemuž si mezinárodní společenství uvědomuje silnou odolnost druhé největší ekonomiky světa a její světlé vyhlídky na vysoce kvalitní rozvoj.
"Čínská ekonomika se pyšní stabilním základem, četnými silnými stránkami, silnou odolností a velkým potenciálem, přičemž fundamentální trend dlouhodobého pozitivního vývoje zůstává nezměněn. Náš ultra velký trh a kompletní průmyslový systém poskytují vynikající výhody, zatímco dovoz a vývoz udržují odolnost a vitalitu. Všechny tyto faktory podpoří stabilní rozvoj zahraničního obchodu země v další fázi," uvedl Wang.
Stojí za zmínku, že čínští zákonodárci v září přezkoumali návrh revize zákona o zahraničním obchodu, který do národní legislativy začleňuje řadu reformních opatření, uvedla tisková agentura Xinhua.
Cílem návrhu revize je povýšit řadu reformních opatření do vnitrostátního práva, včetně systému negativních seznamů pro řízení přeshraničního obchodu se službami, jakož i reformních opatření na podporu nových forem a modelů zahraničního obchodu, podporu digitálního obchodu a zavedení systému zeleného obchodu, ve snaze zajistit jejich provádění.
Na pozadí rostoucího unilateralismu a obchodního protekcionismu po celém světě Čína důsledně slouží jako neochvějný obhájce a klíčový obránce liberalizace globálního obchodu a systému volného obchodu. Prostřednictvím otevírání se na vysoké úrovni a zajištění hladkého a stabilního chodu globálních průmyslových a dodavatelských řetězců Čína důsledně pomáhá ostatním ekonomikám zvyšovat efektivitu výroby a přispívat ke globálnímu ekonomickému růstu, řekl Bao.
Navrhované 100 % clá USA na čínsky tovar by mohli vyvolať potenciálnu nočnú moru pre americké obranné a letecké spoločnosti ako Boeing, Raytheon, Lockheed Martin, Northrup Grumman, General Dynamics a SpaceX, tvrdí Jeff J. Brown, autor knihy The China Trilogy.
Kovy vzácnych zemín poháňajú zbrane, letecký priemysel, elektroniku, obnoviteľné zdroje energie, automobily a medicínu, takže americké vojensko-priemyselné ťažké váhy sa pravdepodobne práve teraz „krútia“, povedal Sputniku Jeff J. Brown, ktorý je tiež zakladateľom nadácie Seek Truth From Facts Foundation.
„Čína v tomto ohľade našla Achillovu pätu Ameriky a dostala strýčka Sama do veľmi vážnej situácie,“ špekuloval.
Podľa Browna bude trvať roky, kým USA vybudujú vlastný sektor vzácnych zemín, od ťažby až po spracovanie.
Americký výskum a vývoj alternatív a recyklácie vzácnych zemín je roky pozadu, takže zvýšenie amerických ciel na 100 % dáva Číne len ďalší dôvod na posilnenie svojho vplyvu v oblasti vzácnych zemín, zdôraznil expert.
Nové clá USA voči Číne sa obrátia proti Američanom: tu je dôvod
Prezident Trump odložil stretnutie s čínskym prezidentom Si Ťin-pchingom a pohrozil novými 100 % clami po tom, ako Peking sprísnil kontroly vývozu vzácnych zemín.
Tu je dôvod, prečo tvrdý prístup USA nebude fungovať. 🧵 pic.twitter.com/FTLOFOTHRQ
— Sputnik (@SputnikInt) 11. októbra 2025
Hrozby týkajúce sa ciel sa obrátia proti USA
Obchod medzi Čínou a USA už nie je taký silný ako kedysi, zdôraznil Brown a poukázal na to, že:
Keďže USA čoraz viac využívali dolár ako zbraň, Čína sa obrátila k obchodovaniu s Ruskom, Áziou, Afrikou a Latinskou Amerikou.
Čína znížila svoje rezervy v amerických dolároch – z 79 % rezerv v roku 2005 na 58 % v roku 2019 a naďalej klesajú – pričom celkové rezervy udržala na stabilnej úrovni okolo 3 biliónov dolárov.
Čína hromadí zlato a posilňuje svoju vlastnú menu, renminbi, a pripravuje sa na odklon od dolára.
Odhady naznačujú, že čínske zásoby zlata sa blížia k 25 000 metrickým tonám, a nie k oficiálnym 2 200 metrickým tonám.
Prostredníctvom BRICS, Šanghajskej organizácie spolupráce, ASEAN a bilaterálnych dohôd sa Čína v cezhraničnom obchode zbavuje amerického dolára.
Okrem toho Rusko a Čína vyvíjajú medzibankový platobný systém zameraný na nahradenie západného platobného systému SWIFT, „ktorý sa stal politickým kladivom“, hovorí Brown.
COVID-19 nie je choroba, COVID-19 je globálny test inteligencie jedincov, spoločenstiev, národov a štátov.
Dinosauri sa venovali výhradne problémom vlastného rastu.
Prezident Trump odložil stretnutie s čínskym prezidentom Si Ťin-pchingom a pohrozil novými 100 % clami po tom, ako Peking sprísnil kontroly vývozu vzácnych zemín. Tu je dôvod, prečo tvrdý prístup USA tentoraz nebude fungovať.
Zaplatia spotrebitelia
Clo na čínsky tovar má nepríjemnú vlastnosť zasiahnuť peňaženky Američanov. Správa Úradu pre štatistiku práce z septembra uvádza mesačný nárast cien o 0,3 – 0,8 % na tovar od odevov a elektroniky po hračky.
Ceny niektorých položiek v posledných mesiacoch vyskočili o dvojciferné hodnoty.
Ohrozené strategické odvetvia
Predchádzajúce odvetné opatrenia Číny vyvolali nárast nákladov na celý rad high-tech komponentov a výrobných tovarov.
ASML – jediný svetový výrobca strojov na výrobu pokrokových polovodičov – sa obáva, že obmedzenia týkajúce sa vzácnych zemín by mohli narušiť jeho podnikanie.
To isté platí pre obranný priemysel, kde dominancia Číny v oblasti vzácnych zemín (70 % ťažby, 90 % spracovania) znamená, že americký vojenský priemysel jednoducho nebude mať vhodnú alternatívu k minerálom pochádzajúcim z Číny.
Od inflácie k stagflácii?
Inflácia sa za vlády Trumpa pohybovala na úrovni 2,3 – 2,9 %.
Niektorí ekonómovia sa teraz obávajú, že colné vojny by mohli vyvolať stagfláciu – vysokú infláciu spojenú s vysokou nezamestnanosťou a hospodárskou stagnáciou.
Odstránenie obchodnej nerovnováhy, obnova výrobnej základne a posilnenie národnej sebestačnosti sú samy osebe ušľachtilé myšlienky. Problémom je, že na makroúrovni USA už nemajú prostriedky, ekosystémy dodávateľov ani kvalifikovanú pracovnú silu, aby tak mohli urobiť.
Od spotrebného tovaru, komponentov a strojov na výrobu strojov až po vzácne zeminy a technológie – USA potrebujú Čínu oveľa viac, ako Čína potrebuje USA.
Clo vojny len podnietia Peking k vytvoreniu ešte užších ekonomických väzieb s krajinami BRICS+ a globálnym Juhom, čím USA zostanú na ocot.
COVID-19 nie je choroba, COVID-19 je globálny test inteligencie jedincov, spoločenstiev, národov a štátov.
Dinosauri sa venovali výhradne problémom vlastného rastu.
Zase TACO obchodování? Pokud jde o Čínu, Trump a Vance už "zmírnili" svá ústa
Americký prezident Trump se opět chystá na TACO?
Střední a těžké vzácné zeminy, supertvrdé materiály, lithiové baterie...... Série čínských obchodních protiopatření minulé pondělí zcela narušila pozici Trumpovy administrativy. Pouhé dva dny po emocionálním obnovení celního vydírání Číny vyslal Trump 12. října místního času signál, že je ochoten dosáhnout dohody s Čínou o uklidnění napětí.
Na sociálních sítích zveřejnil: "Nebojte se Číny, všechno bude v pořádku," načež futures na americké akciové indexy ten večer vzrostly. Ve stejný den americký viceprezident Vance řekl na Fox News, že doufá, že Čína "zvolí cestu rozumu".
TACO je zkratka pro "Trump Always Chickens Out" a často se používá k vtipkování o Trumpově tendenci být vrtošivý a nakonec dělat kompromisy při provádění politiky. ( TACO Trump se vždy vykašle .... https://en.wikipedia.org/wiki/Trump_Always_Chickens_Out )
Agentura Bloomberg 12. února informovala, že poznámky Trumpa a Vance ukazují, že na jedné straně chtějí Spojené státy nadále tlačit na Čínu, aby odstoupila od svých nedávných obchodních protiopatření, a na druhé straně se také snaží uklidnit trh, což naznačuje, že eskalace mezi Čínou a Spojenými státy není nevyhnutelná.
"Nedělejte si starosti s Čínou, všechno bude v pořádku!" Trump na sociálních sítích napsal, že Spojené státy chtějí Číně pomoci, ne jí ublížit.
Analytici uvedli, že Trump naznačuje způsob, jak vyřešit problém pro obě země, a zároveň vysílá jemnou hrozbu, že totální obchodní konflikt způsobí škody.
CNN se domnívá, že Trumpova rétorika se od dřívějška změnila, což zdánlivě naznačuje, že možná nebude ctít hrozbu cel.
Ve stejný den Vance v rozhovoru pro Fox News řekl, že jakmile bude spor mezi oběma zeměmi pokračovat, Trump bude mít větší páky a vyzval Čínu, aby "zvolila cestu rozumu". "Je to hra, se kterou je třeba se pečlivě vypořádat, a hodně záleží na tom, jak Čína zareaguje." Vance řekl, že pokud je Čína ochotna zůstat racionální, Spojené státy to udělají také.
Dodal také, že s Trumpem mluvil o víkendu a že Trump si "vážil" svého přátelství s Čínou a že on i Trump doufali, že nebudou muset použít další páky proti Číně.
Nezapomněl "varovat", že pokud se Čína "rozhodne odříznout svět od přístupu k některému zboží, které vyrábí", budou tyto dobré vztahy ohroženy.
A co burza ?
10.11.2025 , poté, co Trump obnovil celní vydírání Číny, se americké akcie opět setkaly s "černým pátkem" a utrpěly nejhorší výprodej za šest měsíců.
Ve stejný den tři hlavní americké akciové indexy společně uzavřely na nižší úrovni, přičemž Dow Jones Industrial Average klesl o 878,82 bodů, tj. 1,9 %; Nasdaq klesl o 820,20 bodů, neboli 3,56 %; Index S&P 500 klesl o 182,60 bodů, resp. 2,71 %. Indexy Nasdaq a S&P 500 klesly o největší jednodenní ztráty od dubna.
Tržní hodnota sedmi hlavních technologických gigantů ve Spojených státech se přes noc vypařila asi o 770 miliard dolarů a Tesla klesla o více než 5%; Amazon klesl o téměř 5 %; Apple a Meta klesly o více než 3 %; Microsoft a Google klesly o více než 2 %; Nvidia klesla o 4,89 %.
Poté, co Trump vyslal signál, že je ochoten situaci deeskalovat, futures na americkém akciovém trhu vzrostly. V 18:32 ET futures na Dow Jones Industrial Average vzrostly o 0,8 %, futures na S&P 500 o 1,04 % a futures na Nasdaq Composite o 1,34 %.
Pokud jde o Trumpovu hrozbu cel z 10. února, Dennis Wilder, bývalý expert CIA na Čínu, řekl, že Trumpova reakce byla přesně v souladu s očekáváním Číny, tedy emocionální reakce.
Nazak Nikakheta, partner společnosti Willie Lane a bývalý vysoký úředník ministerstva obchodu během Trumpova prvního funkčního období, se domnívá, že je nepravděpodobné, že by Čína ustoupila bez ohledu na to, co si Trump vybere.
"Někteří lidé si myslí, že je to jen vyjednávání, ale naprosto nerozumí Číně," řekl Niakhta, "tentokrát Čína nebude dělat kompromisy ohledně hrozeb." Navíc při pohledu na pokles na americkém trhu si Čína bude myslet, že se Spojené státy střílejí do vlastní nohy. ”
Dne 12. října mluvčí čínského ministerstva obchodu v reakci na otázky novinářů týkající se nedávné čínské hospodářské a obchodní politiky a opatření uvedl, že 9. října Čína vydala opatření pro kontrolu vývozu vzácných zemin a dalších souvisejících položek, což je normální chování čínské vlády ke zlepšení svého systému kontroly vývozu v souladu se zákony a předpisy.
Americké poznámky odrážejí typický "dvojí metr". USA již dlouhou dobu přehánějí koncept národní bezpečnosti, zneužívají kontrolu vývozu, podnikají diskriminační kroky proti Číně a zavádějí jednostranná opatření dlouhodobé jurisdikce na různé produkty včetně polovodičových zařízení a čipů. Americký seznam pro kontrolu obchodu (CCL) zahrnuje více než 3 000 položek, zatímco čínský seznam pro kontrolu vývozu zboží dvojího užití zahrnuje pouze asi 900.
USA už dlouho zavádějí pravidlo "de minimis" pro kontroly vývozu s nejnižším prahem 0 procent. Tato opatření ze strany USA vážně poškodila legitimní a zákonná práva a zájmy společností, vážně narušila mezinárodní ekonomický a obchodní řád a vážně podkopala bezpečnost a stabilitu globálních průmyslových a dodavatelských řetězců, poznamenal mluvčí.
Čína naléhavě vyzývá americkou stranu, aby co nejdříve napravila své nesprávné praktiky, vzala si za vodítko důležitý konsensus obou hlav států, zajistila těžce vydobyté výsledky konzultací, nadále hrála roli mechanismu ekonomických a obchodních konzultací mezi Čínou a USA, řešila své obavy prostřednictvím dialogu na základě vzájemného respektu a rovných konzultací, řádně řešila rozdíly a udržovala stabilní, zdravý a udržitelný rozvoj čínsko-amerických hospodářských a obchodních vztahů. Pokud USA trvají na tom, že půjdou svou vlastní cestou, Čína rezolutně přijme odpovídající opatření k ochraně svých legitimních práv a zájmů.
Global Times: Washington by neměl být překvapen čínským "oko za oko"
Co přesně se stalo mezi Čínou a USA? Proč se kdysi ochlazené obchodní třenice "znovu rozhořely v novou bitvu"?
Jak daleko zajdou obě strany v této stupňující se konfrontaci "oko za oko"?
To jsou otázky, které v posledních dnech dominují celosvětové pozornosti. Od nového kola rozhovorů v Madridu Washington zavedl řadu nových omezení proti Číně, používá hrozby cly a různé kontroly ve snaze vyvinout tlak na Čínu. Poté, co Čína odpověděla rozhodně, USA přispěchaly "uhasit oheň". Takové chování jako na horské dráze opět odhaluje svévoli a krátkozrakost jeho obchodní politiky a ukazuje, že Washington se stále nepoučil – ani nepochopil správný způsob, jak řídit vztahy s Čínou.
Náhlý posun v obchodní atmosféře mnohé překvapil, ale není to překvapivé. Přímým spouštěčem tohoto kola napětí bylo porušení slibů Washingtonem – až příliš známý vzorec. South China Morning Post v úvodníku poznamenal, že poslední eskalace napětí mezi Čínou a USA je srovnatelná s celní válkou, kterou zahájil Washington na začátku tohoto roku, a nazval ji "dalším kolem opatření oko za oko vyvolaných novými americkými technologickými omezeními". Článek varoval, že i když cla nemusí vzrůst tak vysoko jako dříve, "skutečná škoda spočívá v tom, že Peking bude považovat Washington za méně spolehlivého a bude pro něj těžší věřit tomu, co slibuje".
Washington přecenil pákový efekt svých vlastních nástrojů, zatímco podcenil schopnost Číny čelit akci a její strategickou vyrovnanost. Tento chybný úsudek se přímo promítl do drsné dávky reality. Poté, co USA opět pohrozily prudkým zvýšením cel na Čínu, se americké akciové a měnové trhy v reakci na to propadly, což vyvolalo paniku na globálních trzích a vrhlo stín na světovou ekonomiku. Bezohledné kroky USA v lodní dopravě, kontrole vývozu a dalších oblastech nejen vážně poškodily legitimní práva a zájmy Číny, ale také vážně narušily mezinárodní obchod a námořní řád, čímž vážně podkopaly bezpečnost a stabilitu globálních průmyslových a dodavatelských řetězců. Čínská reakce "oko za oko" není jen obranou vlastních zákonných zájmů, ale také obranou mezinárodní poctivosti a spravedlnosti.
Při přezkoumání poučení z posledních několika měsíců by si Washington měl uvědomit následující body: Za prvé, USA musí respektovat legitimní právo Číny na rozvoj, které přirozeně zahrnuje modernizaci průmyslu a technologický pokrok. Zadruhé , vzestup Číny nemusí být nutně na úkor amerických zájmů. Zatímco v určitých oblastech existuje konkurence, prostor pro spolupráci - sdílený "koláč" - je mnohem větší. Zatřetí, Čína a USA rozhodně mohou vyjednávat o otázkách společného zájmu, ale výsledek musí být vzájemně prospěšný. Neexistuje žádné řešení ve stylu "USA vyhrají vše, Čína ztratí vše". Za čtvrté, Čína nikdy nepodlehne nátlaku nebo vydírání. "Velký klacek" v ruce Washingtonu není pro čínský lid ničím jiným než papírovým tygrem.
Čína opakovaně zdůrazňovala, že v celních válkách a obchodních válkách nejsou žádní vítězové.
Rovnost, respekt a reciprocita jsou jediné schůdné cesty ke správnému zvládání rozdílů. Čína nevyhledává konfrontaci, ale nikdy nebude nečinně přihlížet, jak jsou poškozována její legitimní práva a zájmy nebo jak jsou podkopávána pravidla mezinárodního obchodu a multilaterální obchodní systém. Čím dříve se Washington vrátí ke správnému přístupu k řešení vztahů s Čínou, tím dříve se mohou čínsko-americké ekonomické a obchodní vazby znovu zahřát.
Si se setká s Trumpem 30. října v Korejské republice
Jak bylo dohodnuto mezi Čínou a Spojenými státy, prezident Si Ťin-pching se 30. října místního času setká s prezidentem Donaldem Trumpem v Pusanu v Korejské republice, aby si vyměnili názory na bilaterální vztahy a otázky společného zájmu - oznámil ve středu mluvčí čínského ministerstva zahraničí.